Polskie szk³o w Galerii Rudolfv w Amsterdamie

 

2008.04.14 Nasza Polonia

 

Wydzia³ szk³a Akademii Plastycznej we Wroc³awiu ma bogaty dorobek. Dziêki galerii RUDOLFV w Amsterdamie i tu mo¿na siê regularnie z tym dorobkiem spotykaæ. Na przyk³ad, w sobotê 12-go kwietnia, kiedy to Patrycja Dubiel zaprezentowa³a swoje obiekty ze szk³a, barwne kola¿e z wieloma ma³ymi szczegó³ami.

RUDOLFV zawsze organizuje wystawy zbiorowe, tym razem oprócz wroc³awianki jeszcze belgijskiego rze¼biarza Tony Beirensa, malarki Hanneke Peereboom i fotografa Brama Tackenberg z Holandii, oraz mieszkaj±cego w Holandii Gruzina, malarza Gregora Koheleta. W³aciciel galerii, Rudolf Veldhoven jest barwn± postaci±. Po przejciu na emeryturê jako przedsiêbiorca zacz±³ siê nudziæ i dziewiêæ lat temu otworzy³ galeriê. S³ynie on z gocinnoci na wernisa¿ach - tym razem serwowa³ nawet ostrygi - oraz z ekstrawaganckich krawatów.

 

Rok temu niestety donosi³em o nieszczê¶liwym wypadku w galerii RUDOLV, kiedy to na wernisa¿u rozbi³a siê szklana rze¼ba innej wroc³awianki, Beaty Stankiewicz-Szczerbik. Wtedy nie by³a obecna, natomiast pozna³em j± tym razem na wernisa¿u kole¿anki. Przyjecha³a, poniewa¿ razem z Patrycj± Dubiel wystawia prace na zbiorowej wystawie wroc³awskiego szk³a w galerii Meander w Zevenaar. Ja natomiast donoszê z mojego miasta Amsterdam. Nale¿y jeszcze wspomnieæ, i¿ na otwarciu u RUDOLFVA obecna by³a impresario Ewa Kolko, której zawdziêczamy obecno¶æ polskiej sztuki w holenderskich galeriach, w tym i szk³a z Wroc³awia.

 

Jan Minkiewicz


POOLS GLAS IN GALERIE RUDOLFV IN AMSTERDAM

De faculteit glas aan de Kunstacademie van Wroclaw heeft een rijke traditie. Dankzij galerie RUDOLFV in Amsterdam kunnen we van die traditie ook hier kennisnemen. Bijvoorbeeld zaterdag 12 april, toen Patrycja Dubiel daar haar glasobjecten ten toon stelde, kleurige collages met veel kleine details.

RUDOLFV organiseert altijd groepsexposities, ditmaal naast Patrycja Dubiel met de Belgische beeldhouwer Tony Beirens, schilder Hanneke Peereboom en fotograaf Bram Tackenberg uit Nederland en de in Nederland wonende Georgische schilder Gregory Kohelet. De eigenaar van de galerie, Rudolf Veldhoven is een kleurrijk personage. Na pensionering als ondernemer ging hij zich vervelen en opende daarom negen jaar geleden een galerie. Hij staat bekend om zijn gastvrijheid bij openingen - ditmaal waren er zelfs oesters - en om zijn extravagante dassen.

Vorig jaar moest ik helaas berichten over een ongelukkig voorval in galerie RUDOLFV, toen bij een opening een glazen beeld aan duigen viel van een andere kunstenares uit Wroclaw, Beata Stankiewicz-Szczerbik. Zij was toen zelf niet aanwezig, maar nu heb ik haar leren kennen op de opening van haar collega. Zij is meegekomen, omdat zij samen met Patrycja Dubiel exposeert op een groepstentoonstelling van glas uit Wroclaw in galerie Meander in Zevenaar. Maar ik doe verslag van de expositie in mijn eigen Amsterdam. Vermeldenswaard is nog, dat op de opening aanwezig was impresario Ewa Kolka, aan wie we de aanwezigheid van Pools Kunst, waaronder ook glas uit Wroclaw, in Nederlandse galeries te danken hebben.

Jan Minkiewicz


Patrycja Dubiel - foto Jan Minkiewicz



Rudolf Velthoven begroet Patrycja Dubiel - foto Jan Minkiewicz


Ewa Kolko in gesprek met Beata Stankiewicz - foto Jan Minkiewicz


glacollage van Patrycja Dubiel


werk van Patrycja Dubiel - foto Jan Minkiewicz