Z inicjatywy Ryszarda Urbaniaka z Concord w Kalifornii został opublikowany czwarty z kolei tomik poetycki "Zatoka Poezji". Celem tej publikacji jest pomoc młodym Polakom w Kazachstanie.

Do akcji włączyli się polonijni artyści tworzący nad Zatoką San Francisco. Każdy z siedmiu poetów opublikował w Zbiorze 6 wierszy. Graficznie tomik opracowała Bogusława Kizior, która zaprojektowała także okładkę. Zdjęcie na okładkę wykonała córka Bogusławy Kizior, zamieszkała w San Diego, Diana Mańkowski.

Sponsorami czwartego tomiku są, m.in: Kongres Polonii Amerykańskiej, Północna Kalifornia; Konsulat Generalny Rzeczpospolitej Polskiej w Los Angeles; Konsul Honorowy Rzeczpospolitej Polskiej Christopher A. Kerosky w San Francisco; Fundusz Polski Polonijnej Fundacji Charytatywnej Południowej Kalifornii, Orange County; Koło Byłych Żołnierzy Armii Krajowej w San Francisco; Dom Polski w San Francisco; East Bay Polish American Association w Martinez; Polish Pastoral Center w Martinez; Polonijny Ośrodek Kulturalno-Pastoralny w Sacramento oraz Związek Harcertwa Polskiego, Główna Kwatera Harcerzy w Londynie. Nie sposóob wymienić wszystkich, natomiast jeśli ktoś chciałby przyłączyć się do tegorocznej "Akcji Kazachstan" - otrzyma stworzony przez twórców z Kalifornii tomik poetycki "Zatoka Poezji."

Pamiętam jak moja Mama sadzała mnie na kolanach,

i klaszcząc rytmicznie w dłonie,

dźwięcznym głosem śpiewała piosenki o Ameryce.

I ubierała mnie ładnie w sukienkę przez siebie szytą z jedwabiu,

na głowę wkładała kapelusik z kolorową wstążeczką

i powtarzała często: kosi, kosi łapki, do Ameryki,

kosi, do Ameryki jedziemy...

Liliana Teresa Adams, z d. Osses, urodziła się Poznaniu, w miesiącu maju pachnącym bzami, pod znakiem zodiaku, który nie charakteryzuje podróżnika. A jednak wcześnie opuściła dom rodzinny zabierając ze sobą tysiące wspomnień z dzieciństwa, które było związane z muzyką, operą i teatrem.

W wieku siedmiu lat rozpoczęła naukę gry na fortepianie w Konserwatorium Muzycznym, następnie doskonaliła swoje umiejętności gry na harfie w kraju i za granicą. Jest absolwentką Akademii Muzycznej w Poznaniu. Karierę harfistki rozpoczęła w Filharmonii Poznańskiej oraz w Filharmonii w Szczecinie pod dyr. Józefa Wiłkomirskiego, z którym odbyła europejskie tournée artystyczne. W 1972 została harfistką Opery Cesarskiej w Teheranie, występując równocześnie na licznych koncertach i w pałacach Niavaran i Golestan Szacha Iranu.W 1978 opuściła Iran i osiedliła się z mężem Amerykaninem w San Francisco.

Liliana Teresa Adams