Gazeta Wyborcza  Artykuły

Ofiara Holocaustu w arafatce - skandal w Holandii

 

mz 2008.01.28 22:28 Gazeta Wyborcza

Holenderscy Żydzi oburzeni s± pocztówk±, na której Anna Frank, tragiczny symbol Holocaustu, przystrojona jest w palestyńsk± chustę.


+ Tę wła¶nie pocztówkę ze znanym wizerunkiem Frank rozdaje Boomerang

Kontrowersyjna pocztówka, dzieło producenta gadżetów Boomerang, jest rozdawana w holenderskich kinach, restauracjach, kafejkach i na uniwersytetach. Umieszczona na niej Anna Frank to żydowska dziewczynka, która z cał± rodzin± przez dwa lata ukrywała się przed nazistami w warsztacie ojca, a potem umarła w obozie koncentracyjnym. Jej wstrz±saj±cy pamiętnik przetłumaczony na ponad 30 języków, czytały miliony ludzi.

Autorem pocztówki, na której Anna ubrana została w palestyńsk± chustę, symbol oporu przeciw Izraelowi, jest anonim skrywaj±cy się pod liter± T. Decyzję o agresywnej promocji kartki podjęła ponętna holenderska piosenkarka rockowa Birgit Schuurman, która w zeszłym roku grała w głonej sztuce teatralnej "Seksualne perwersje". W Boomerang gwiazda odegrała rolę "gocinnego redaktora".

- To niesmaczna próba zafałszowania historii - ogłosiło holenderskie Centrum Informacji o Izraelu, które wezwało knajpy, kina i uniwersytety do zbojkotowania kartki. Podobnie jak wielu Holendrów uznało ono, że kartka stawia znak równoci pomiędzy Holocaustem i izraelsk± okupacj± ziem palestyńskich. - Na ziemiach okupowanych nie ma obozów koncentracyjnych ani ludobójstwa - czytamy w apelu organizacji.


„Czy zapomnielicie, że nazici mordowali więcej Żydów tygodniowo, niż zginęło Palestyńczyków przez ostatnie pół wieku?" - zauważa jeden z oburzonych internautów na stronie internetowej Boomerang.

Firma broni się, że taka interpretacja kartki jest nieporozumieniem. - Autor pocztówki stworzył idylliczn± wizję, w której oba narody, żydowski i palestyński, żyj± obok siebie w pokoju - twierdzi Pascale Bosboom, szefowa Boomeranga.

¬ródło: Gazeta Wyborcza